言葉の持つ力
この間、読んだ本の、ステキな母親の、すてきな言葉を
プレゼントします
Jack Welch (Former CEO of General Electric) が、自叙伝で書いています
ウエルチ氏は、子供のころ少し吃音(きつおん stutter）だったが、全然気にせずに育ったという
He didn’t care about it at all.
それは母親が「あなたの頭の回転の早さに、舌が追いつかないからなのよ。」
You are so quick-witted that your tongue can’t catch up with you.
と言ってくれたからだという
What do you think about his mother’s words?
母親のやさしさがいっぱい入っていますね
吃音(stutter)をマイナスに受け止めないで、子供が劣等感を持たないようにとの思いやりが感じられます
さらに、母親は発想を１８０度転換して、
「頭の回転が速いから」と、子供にプラスのイメージを定着させています。本当に見事ですね
もう１個プレゼント Another present
私たちは目標をもって、それに向かって努力します
でも、くじけそうになった時、心の支えになるのは何でしょう？
ウェルチ氏は、自分が今日あるのは、母がいつも
“People can be the kind of people they want to be.
It’s up to you.”
と、言い聞かせてくれたおかげだといいます
「人は自分が望むような人間になれるのよ、自分の心がけ次第なのよ。」
この言葉を聞くと、私は「目標を持って頑張れば、希望は叶うのよ。」と、わが子を励まし見守っている、ステキな母の姿が浮かんでくる
What do you think about his mother’s words?
I can see a wonderful mother encouraging and watching over her child.
子供を立派に育てる親は、やはりどこか違いますね、
目標を持つことの大切さを知り、言葉の力を知り、繰り返し繰り返し、言い聞かせていたのですね
いかがだったでしょうか？
では、また